分居证书, 分居协议的英文

• deed of separation

• "分居"英文翻译    live apart
• "证书"英文翻译    certificate; credentials
• "分居协议"英文翻译    deed of separation
• "分居协议" 英文翻译 :    separation agreement; separation deed
• "分居" 英文翻译 :    (of members of a family) live apart; separate without a legal divorce (of husband and wife) 分居两处 live in two separate places; 他俩才结婚一年就分居了。 they split up after a year of marriage.; 分居赡养费 separate maintenance; 分居协议 deed of separation
• "分居的" 英文翻译 :    separated
• "分居令" 英文翻译 :    separation order
• "裁判分居" 英文翻译 :    judicial separation
• "裁判分居令" 英文翻译 :    decree of judicial separation
• "长期分居" 英文翻译 :    long-term separation; long-time separation
• "法定分居" 英文翻译 :    judicial separation
• "分居的生活" 英文翻译 :    separate lives
• "分居两处" 英文翻译 :    live in two separate places
• "分居判令" 英文翻译 :    decree for separation
• "分居配偶" 英文翻译 :    separated spouse
• "分居契据" 英文翻译 :    deed of separation
• "分居赡养费" 英文翻译 :    separate maintenance
• "夫妻分居" 英文翻译 :    divorce a mensa et thoro divorce from bed and board; divorce a mensa et thoro; divorce from bed and board
• "夫妻分居令" 英文翻译 :    matrimonial order
• "夫妻分居制" 英文翻译 :    separate existence system
• "合法分居" 英文翻译 :    legal separations
• "家庭内分居" 英文翻译 :    in-home separation
• "两地分居" 英文翻译 :    (husband and wife) live in two places (because of job allotment) 解决两地分居问题 reunite husbands and wives who live in different places
• "判决分居令" 英文翻译 :    decree a mensa et thoro
• "分居家庭破裂" 英文翻译 :    family disruption with separation